Subestudo 06C: Um Estudo do Sacituzumabe Tirumotecano (MK-2870) com Pembrolizumabe (MK-3475) e Quimioterapia em Participantes com Adenocarcinoma Gastroesofágico Avançado Localmente Irressecável/Metastático de Primeira Linha (MK-3475-06C/KEYMAKER-U06)